生存苦難的真實(shí)呈現(xiàn)與民族精神的詩意書寫 ——論了一容的小說創(chuàng)作(文學(xué)論文)
干旱、荒涼、貧瘠的自然環(huán)境與地理?xiàng)l件,多民族共生的民間文化與宗教信仰,厚重的歷史與生存的苦難等,這些都為西部民族作家的書寫提供了豐富的材料。東鄉(xiāng)族作家了一容堅(jiān)持民族與地域的書寫立場,以寫實(shí)的手法呈現(xiàn)西部人的生存苦難,對民族精神進(jìn)行詩意書寫,并在此基礎(chǔ)上,努力改變“邊緣”命運(yùn)和“他者”地位。
一、生存苦難的真實(shí)呈現(xiàn)
了一容的作品真實(shí)地呈現(xiàn)了西部大地上人民的生存苦難。這種苦難敘事的形成,首先源于貧瘠的自然環(huán)境和落后的經(jīng)濟(jì)狀況。作者生活于西部一個被十萬大山圍繞,干旱缺水,極為荒涼的村落里,在這個“貧瘠到連喝水都困難的地方,穿過干旱荒涼的萬里黃沙,貧瘠滄桑的千溝萬壑觸目驚心地呈現(xiàn)眼前,上蒼似乎早已忘記了恩澤這片土地,而他的子民們卻在這片不適合人類居住的地域里堅(jiān)忍而虔誠地繁衍生息著?!盵1]。改革開放以來三十多年,現(xiàn)代化發(fā)展的不平衡,導(dǎo)致了東西部之間、城鄉(xiāng)之間的巨大落差,生活在西部山村的人們掙扎在生活的最底端,生活極為艱苦。再加上沉重的賦稅以及社會分化造成的壓迫,多重負(fù)擔(dān)下人民的生存現(xiàn)狀,就成為“苦難書寫”的真實(shí)原料。
作者自身的經(jīng)歷與書寫立場也是“苦難書寫”的重要原因。了一容自身具有在天山牧馬、巴彥拉山腳下淘金等困苦的經(jīng)歷,對于苦難有著深切的感受與體驗(yàn)。作者有意識地將這些感受與體驗(yàn)融入創(chuàng)作之中,就使得他“既是文本的敘述者,又是被敘述的主要對象;同時又是‘故事’的親歷者,這樣的小說敘事彌漫著濃厚的自敘色彩”。[2]而作者致力于改變民族與地域書寫的“邊緣命運(yùn)”和“他者地位”的書寫立場,也使得他以普遍的“苦難言說”作為突破口,以獨(dú)特的審美經(jīng)驗(yàn)和書寫風(fēng)格獲取關(guān)注。
了一容以真實(shí)而細(xì)膩的筆觸呈現(xiàn)出了西部山村人民的生存苦難。在這個偏遠(yuǎn)閉塞落后的地區(qū),蓬頭垢面的娃娃們只能眼巴巴地望著客人吃蔥花漿水面,甚至為了爭奪幾顆糖被抓傷手背,“我”的朋友牛娃子則因?yàn)闃O度貧窮遭女方退婚(《沙溝人》);社目辛辛苦苦種了一年莊稼,卻在成熟的時候被一群蠻橫不講道理的人據(jù)為己有(《幸福在哪里》);擠在在混合著汗味、腳臭味、發(fā)霉味的大宿舍里的“天之驕子”們,忍受著寒冷、潮濕、污濁、饑餓和孤獨(dú),甚至怕被別人擠掉睡覺位置而不敢下床去尿,落下尿床的?。ā逗脤W(xué)生》)等等。作者群像式展現(xiàn)了這些生活在社會的底層,受著多重折磨的邊緣化人物群體。也就是說,了一容筆下的每個人物都具有“類”的意義,是民族整體生存苦難的體現(xiàn)。
名篇《襤褸王》寫的是城鄉(xiāng)之間發(fā)展不平衡導(dǎo)致了貧富不均、正義缺失,從而釀成了悲劇。尕細(xì)目在水城青年勞教所改造的兒子刑滿釋放、讓家人來接的信件被壓數(shù)日,當(dāng)他收到信件的時候兒子已經(jīng)釋放了。尕細(xì)目抱著勞教所能夠多收留兒子幾日的希望連夜趕到水城,卻得知兒子已經(jīng)走了。他心急如焚地尋找兒子數(shù)日未果,還花光了身上的錢。餓得頭暈眼花之際“偷”了個西紅柿,被商販用秤砣砸破了頭,最終一路要飯回到了鄉(xiāng)里。他懷疑信件的扣押是因?yàn)樽约鹤呗┝舜逯魅嗡▋嚎丝厶乩粑镔Y的消息,栓兒對自己的打擊報(bào)復(fù),最終殘忍地殺了栓兒全家。尕細(xì)目本是個誠實(shí)善良、勤勞本分的農(nóng)民,社會的壓迫導(dǎo)致了他的性格逆轉(zhuǎn),從而釀成了悲劇。城里警匪勾結(jié),人情冷漠,兇殘自私,鄉(xiāng)村則是村主任只手遮天,任意妄為,兇狠毒辣,尕細(xì)目將自我的境遇與殘酷的現(xiàn)實(shí)聯(lián)系起來,最終以“犯罪”的行為表達(dá)對社會的不滿和反抗。
如果說《襤褸王》是對故鄉(xiāng)底層人生活的描寫,《絕境》則是那些走出故鄉(xiāng)的流浪者們命運(yùn)的真實(shí)寫照。章哈與虎牛二人從村里跑到西安的一家拉面館當(dāng)伙計(jì)期間,被一個青??腿蓑_到了茫茫戈壁灘淘金。帶著武器的老板和保鏢們不顧他們的性命,讓他們在寒冷滲骨的凍水中淘沙。二人忍受不了非人的待遇,一起逃跑,卻因不識路而陷入了絕境。一番權(quán)衡之后,二人又返回原處繼續(xù)淘金。最終虎牛病死,章哈帶著渾身的傷活了下來。作家以極度悲憤的心情寫出了以章、虎為代表的故鄉(xiāng)人所遭受的苦難。迫于生計(jì),這些流浪者走出故鄉(xiāng),常年漂泊在外,他們沒有歸宿,體驗(yàn)著最苦最累的生活,他們非但難以改變自己的命運(yùn),反而一次次陷入絕境之中。
“生存苦難”是理解了一容作品的關(guān)鍵詞。他以“沙溝”為支撐,描繪了西部大地上,生態(tài)脆弱、生活困苦、生存艱難、不受關(guān)注的群體。在漫長的歷史進(jìn)程中,這些生活在中國西部山大溝深、地瘠民貧、氣候惡劣地區(qū)的群體,在道德規(guī)范、宗教信仰、文化習(xí)俗等各個方面逐步形成了比較穩(wěn)定的狀態(tài),卻由于地域偏遠(yuǎn)、經(jīng)濟(jì)落后、文化封閉,始終處于被遺忘的邊緣。而現(xiàn)代化發(fā)展的不平衡,東西部之間、城鄉(xiāng)之間的巨大差異,使得這些地域偏遠(yuǎn)、閉塞落后、極度貧困的群體,無論是農(nóng)民、牧民、教民,還是流浪者、婦女、學(xué)生,他們普遍遭受著生存的苦難。
二、民族精神的詩意書寫
如果說對苦難的書寫是一種地域文化真實(shí)狀態(tài)的表達(dá)的話,那么“對地域文化精神的超越”、“從容地展開自然神話的復(fù)雜意蘊(yùn),并嘗試從哲學(xué)高度來詮釋苦難、表述苦難和升華苦難——這個過程就是苦難的詩意化過程?!盵3]也就是說,不僅僅停留于對苦難的表層敘事,而是致力于挖掘苦難中生存的群體所具有的精神特質(zhì):淳厚質(zhì)樸的民風(fēng)、難以割舍的故土之思、正視苦難并與苦難搏斗的精神、堅(jiān)韌仗義的品格、堅(jiān)守人道的信念、旺盛堅(jiān)韌的生命力等等。所有這些從“外在的”苦難展示向“內(nèi)在的”苦難的超越,表現(xiàn)人物在苦難之中的人性體驗(yàn)的思考,我們稱之為是民族精神的詩意書寫。
“生存苦難”只是了一容敘事的表層因素,苦難的背后則是民族精神的偉大支撐?!傲艘蝗菪≌f中的各類人物,社會身份有別,個人遭際不同,但都面對著在這種特殊環(huán)境中怎樣生存下去的共有課題,從中發(fā)掘出底層人所特有的與苦難相抗的隱忍之美?!盵4]美麗善良的女軍人阿依莎,自愿到鄉(xiāng)村當(dāng)老師,教孩子們讀書識字。她拒絕了城里的各種誘惑,堅(jiān)持做人的本分,擁有高貴的內(nèi)心(《女軍人》);生活在極度困窘狀態(tài)下的作家,不愿賣掉象征陽光與生命的《向日葵》畫作,他不與世俗同流合污,不向商品社會妥協(xié),卑微地活著卻又堅(jiān)守著心靈的高地(《向日葵》);農(nóng)村獨(dú)臂青年到大城市里刻章謀生,身體的殘疾、生活的艱辛、城里人的嘲諷與歧視,都沒有使他意志消沉,他孜孜不倦地執(zhí)著追求藝術(shù)與美,最終有所獲(《獨(dú)臂》),等等。
民族精神的詩意書寫主要體現(xiàn)在兩個方面:一是民族信仰所傳達(dá)出的積極向上的因素。以《掛在月光中的銅湯瓶》為例,該文以飽含抒情的語言講年邁的母親數(shù)十年如一日推著輪椅上患小兒麻痹癥的兒子,四處求醫(yī),討飯為生的故事。其他兒子們的非難、眾人的不理解、兒子的古怪行為、混混們的搜身……所有這些苦難都不能阻擋她的信念,她頑強(qiáng)而又執(zhí)著地活著,無微不至地照顧兒子,鍥而不舍地與衰老、死亡、命運(yùn)搏斗,直到兒子死后,她才在寧靜之中獲得了解脫。
有評論認(rèn)為:“《掛在輪椅上的銅湯瓶》是從人生的卑微寫親情和心靈高貴”。[5]從老奶奶忍受各種苦難,推著癱瘓的惹人厭煩的兒子,并給予悉心地照料與呵護(hù),始終不離不棄的行為來看,的確體現(xiàn)出親情和心靈的高貴。但從民族信仰層面來分析,就會發(fā)現(xiàn)這篇小說之所以成功,還在于它表現(xiàn)了因民族信仰的支撐而在苦難面前永不服輸?shù)姆e極進(jìn)取的人生姿態(tài)。從題目看,月亮是一種充滿詩意的浪漫想象,代表母性的慈愛,湯瓶為穆斯林信眾潔凈用具,“銅”則暗示了該民族質(zhì)地堅(jiān)硬的精神?!皷|鄉(xiāng)族中有‘忍耐是半個信仰’的諺語,可見,忍耐也是東鄉(xiāng)族的一個重要處事觀。東鄉(xiāng)族所謂的忍耐,并不是逆來順受,放棄抗?fàn)?,或者逃避現(xiàn)實(shí),悲觀厭世,而是講在任何艱難險(xiǎn)阻面前,都要經(jīng)受住考驗(yàn),不為困難壓倒,不怨天尤人,要堅(jiān)定信仰,堅(jiān)守正義,克服一切困難”。[6]主人公在苦難下的“堅(jiān)持”,正是將她所遭受的苦難當(dāng)作是靈魂的考驗(yàn):在苦難的生活面前,她沒有逃避,而是以一種不屈不撓的虔誠姿態(tài)與死亡、命運(yùn)相抗衡。老奶奶的靈魂最終獲得了解脫,恰恰象征了堅(jiān)守信仰下對苦難的戰(zhàn)勝。這種不屈不撓、不向命運(yùn)妥協(xié)的姿態(tài),是“面對艱難困苦所顯示的堅(jiān)不可摧的精神力量”[7]的民族精神的體現(xiàn),也是作者對民族精神詩意書寫的重要方面。
這種詩意書寫還體現(xiàn)在對樸素人性的表達(dá)上?!睹練v感》寫年輕人伊斯哈兒在去尕楞的路上生病發(fā)燒迷了路,遇到一個收羊皮的撒拉族老人。老人喂他吃藥,悉心照顧,并用馬送他去尕楞。在扶伊斯哈兒下馬的時候,老人摸到了他腰里的錢,產(chǎn)生了邪念。夜幕降臨,伊斯哈兒極度干渴,二人結(jié)伴而行尋到了水源。在伊斯哈兒貪婪地喝水的時候,老人卻舉起了面目猙獰的石頭對準(zhǔn)他的后腦勺,想謀財(cái)害命。正在這時,森林里傳來野獸的慘叫,老人放下了石頭。二人回到原處發(fā)現(xiàn)黑馬駒被狼吃掉了,從沉痛中醒轉(zhuǎn)過來的二人堅(jiān)強(qiáng)地繼續(xù)跋涉。
故事本身猶如一個寓言:一方面,從全文的框架來看,小伙子和老人的旅途艱辛且充滿了危機(jī),說明人生的每一次跋涉都有可能遇到潛在的風(fēng)險(xiǎn)與挫折,但無論如何人的信念是壓不垮的,要有執(zhí)著的“我們上路”的信念;另一方面,從撒拉族老人在“貪欲”與“良知”之間激烈的內(nèi)心沖突來看,這也恰是人本身所具備的欲望與良知的兩極。無際的黑暗和充滿危機(jī)的森林,則象征著人生遭遇的一切艱難困苦的處境。在最為緊張的時刻,老人的良知戰(zhàn)勝了欲望,最終二人結(jié)伴繼續(xù)跋涉。信念與良知,構(gòu)成了“人”本身所具備的樸素的人性。
民族精神的詩意書寫,使了一容的作品脫離了簡單的苦難描述的模式,在“母性”、“人性”等更具有普遍意義的主題上進(jìn)行開拓。無論是描寫人物在艱難困頓之中堅(jiān)守自我,保存著淳樸善良的本性,生生不息的情懷,還是表現(xiàn)“人”本身所具備的樸素的生命體驗(yàn)和價(jià)值追求,都使得作家對“苦難書寫”有所超越和升華,進(jìn)而對人的命運(yùn)、人的生存意義、人的痛苦與解脫的思考,體現(xiàn)了更具“人類”意義的終極關(guān)懷。
三、邊緣命運(yùn)的艱難改變
20世紀(jì)90年代以來,消費(fèi)主義在中國大規(guī)模興起,文學(xué)和其他商品一樣成為了一種消費(fèi)品,市場上身體書寫、欲望書寫、流行通俗之作、追求經(jīng)濟(jì)效益之作大行其道。在這種背景下,精英文學(xué)受到了前所未有的沉重打擊。陳耀民在《中國文學(xué),世紀(jì)末的憂慮》中提出,許多作家“以消極的態(tài)度投機(jī)于市場經(jīng)濟(jì),以丑惡的方式追逐著商業(yè)利潤,在市場經(jīng)濟(jì)面前,我們的一些作家缺乏理性的認(rèn)識和積極的適應(yīng),他們只關(guān)心商業(yè)利潤,不在乎文學(xué)價(jià)值,從而使自己的作品喪失了文學(xué)的意義?!盵8]對當(dāng)下文壇的走向充滿擔(dān)憂。
從這個角度來講,了一容等西部民族作家的書寫,把獨(dú)具地域文化特質(zhì)的內(nèi)容放到了當(dāng)代文學(xué)的視線中來,從而在拓寬了當(dāng)代文學(xué)題材與內(nèi)涵的同時,積極改變民族和地域書寫的“邊緣”地位和“他者”命運(yùn)。在當(dāng)下的都市寫作、欲望敘事、身體書寫占據(jù)文學(xué)主流之時,,西部民族文學(xué)以一種廣袤、邊遠(yuǎn)而又塵封的地域特征呈現(xiàn)出來,并著力塑造人物在困苦與艱辛之中真誠善良、堅(jiān)守自我、生生不息的情懷。再加上對民族的歷史文化、語言思維、風(fēng)俗民情,宗教信仰等方面的描寫,這種獨(dú)特的民族地域書寫,一出場就帶給讀者全新的閱讀體驗(yàn)。
從某種程度上來說,現(xiàn)代化發(fā)展的不平衡也為西部民族寫作提供了條件。作家們真實(shí)客觀地描寫人物生存的自然環(huán)境、社會環(huán)境,揣摩人物的語言、動作與心理,在主流文學(xué)之外構(gòu)成一個獨(dú)特的文學(xué)世界。這種固守現(xiàn)實(shí)主義的創(chuàng)作方法,再加上宗教的清潔自然、民族代言的身份、地域文化特色等等,就使得西部民族文學(xué)鮮明地體現(xiàn)出以下特征:在內(nèi)容上,書寫民族的苦難、與自然命運(yùn)抗?fàn)幍牟磺粨系木窦氨鞈懭说母哔F靈魂。在創(chuàng)作風(fēng)格上,就構(gòu)成一種不加雕琢和修飾、自然而然樸拙天成的氣息,這是深諳寫作之道的許多作家所不具備的。
然而,在主流作家紛紛引進(jìn)各種理論,從語言、敘述、情節(jié)、視角等多方面進(jìn)行小說文本創(chuàng)新的同時,西部民族作家對寫實(shí)主義的創(chuàng)作方法的堅(jiān)守,真實(shí)、真誠、嚴(yán)肅書寫態(tài)度,也導(dǎo)致其陷入了某種偏執(zhí)的誤區(qū):不注重文體的革新和敘述技巧的探索,謹(jǐn)守寫實(shí)的態(tài)度,以飽滿的真誠的情感注入作品之中,敘述并表現(xiàn)真實(shí)的人生,追求態(tài)度的真誠和敘寫的真實(shí),甚至?xí)r不時替文中的人物代言,做情感宣泄式的言論,這就容易導(dǎo)致其創(chuàng)作不得不是對經(jīng)驗(yàn)的自我重復(fù)。而想象力與創(chuàng)造力的缺乏,在一定程度上導(dǎo)致了作家創(chuàng)作視野的狹窄與創(chuàng)作類型的單一,陷入了創(chuàng)作的瓶頸。
尤為嚴(yán)峻的是,在消費(fèi)時代的當(dāng)下,這些追求文學(xué)的嚴(yán)肅性與純粹性、反對文學(xué)的技巧性、娛樂性與趣味性的西部民族作家們,仍難以改變民族地域文化書寫的多重“邊緣”命運(yùn)。“這塊纏繞著戰(zhàn)事和多難的旱地碼頭,需求的是什么,缺少的是什么?我想,那便是精神世界的繁花似海。否則,這里只會被棄置在刀鋒之上。這是一塊被流放的土地。文學(xué)的上升,是可以挽救我們的。它是一所靜養(yǎng)靈魂的園子。”[9]從這段話中,不難看出作家的民族文化自覺與文化自律的立場,以及對民族與地域書寫創(chuàng)作命運(yùn)的擔(dān)憂。
那么,西部民族作家在全球化市場化背景下,應(yīng)該何去何從?
趙學(xué)勇,王貴祿表示:“中國文學(xué)要走向世界,是要以一種誕生于中國作家筆下的文學(xué),參與到世界文學(xué)對于整個人類生存狀況的思考之中,而不應(yīng)該僅僅是為世界文學(xué)提供一種具有中國地域特色的文化標(biāo)本。文學(xué)不應(yīng)該是民俗展覽,而應(yīng)該成為通過民族文化、心理演變、思維方式、生存樣態(tài)等,形成對于人類終極問題的一次追問”。[10]也就是說,在全球化時代,地域與民族的書寫,不僅僅是地域、文化、心理、宗教等的如實(shí)描寫,更重要的是要求作家以此為背景,體現(xiàn)出對文學(xué)所具有的普遍價(jià)值的因素,如人性、現(xiàn)代性、審美等問題的思考。因此,作家須在立足于民族自身的基礎(chǔ)上,以開放的態(tài)度真正地與世界文學(xué)對話,不斷克服自身創(chuàng)作上的缺陷,探索思考與創(chuàng)作的多維空間。
因此,民族與地域書寫獲得長遠(yuǎn)發(fā)展的關(guān)鍵,在于其在現(xiàn)代化的大潮中實(shí)現(xiàn)自身品格的提升與超越。不將視線僅僅停留于對山川自然的荒涼刻畫以及饑餓、貧困、疾病、壓迫等狀態(tài)下的人物生存的描寫上,不刻意書寫苦難或營造壓抑的氛圍,而是在立足民族性、地域性的基礎(chǔ)上,以積極、成熟的心態(tài),以鮮活富有表現(xiàn)力的獨(dú)特語言為載體,對筆下人物的意識及心理進(jìn)行深層觀照,發(fā)掘自然地理、歷史文化、宗教民俗燭照之下的民族所具有的“普遍”意義的“人類性”因素,接納并采用多種敘事手法,開拓文學(xué)創(chuàng)作的空間,并在此基礎(chǔ)上,創(chuàng)造出富有生命活力的作品。只有如此,才有可能超越“這一個”“這一群”“這一區(qū)域”的界限,從而達(dá)到具有普遍的精神意義書寫上的可能,改變其“邊緣”地位與“他者”形象,實(shí)現(xiàn)話語的重構(gòu)與精神的重建。
參考文獻(xiàn):
[1]楊 驪,徐娟梅:《了一容的西海固——了一容小說的人類學(xué)闡釋》,《朔方》2009年第12期。
[2]馮英濤:《苦難歌者的獨(dú)特?cái)⑹隆艘蝗菡摗?,《大眾文藝?011年5期。
[3][10]趙學(xué)勇、王貴祿:《守望·追尋·創(chuàng)生:中國西部小說的歷史形態(tài)與精神重構(gòu)》,北京大學(xué)出版社2012年6月版,第206頁,第374頁。
[4]了一容:《手掬你直到天亮》,寧夏人民出版社、江蘇文藝出版社2008年9月版,第6頁。
[5]袁紅濤、李生濱:《青銅般敲響生命的回音——評了一容<去尕楞的路上>》,《當(dāng)代文壇》2007年4期。
[6]東鄉(xiāng)族簡史編寫組:《東鄉(xiāng)族簡史》,民族出版社2008年 11月,第75頁。
[7]胡笑梅:《東鄉(xiāng)之子的文學(xué)堅(jiān)守——第九屆“駿馬獎”得主了一容訪談》,《文藝報(bào)》2009 年2月。
[8]陳耀民:《中國文學(xué),世紀(jì)末的憂慮》,《新世紀(jì)》1996年第2期。
[9]了一容:《走出沙溝》,寧夏人民出版社2012年4月版,第160頁,第43頁。
欄目分類
- 燕趙藝術(shù)視域下河北省文化遺址的美學(xué)精神呈現(xiàn)
- 紅色記憶的視覺重構(gòu):高中美術(shù)教材中油畫作品的革命敘事與教學(xué)實(shí)踐研究
- 旅游城市地域文化資源的融合與創(chuàng)新 ——以桂林藝術(shù)節(jié)為例
- 山水圖卷中的圖像敘事研究 ——以明代蕭云從《南岳七十二峰圖》為例
- 從民俗探索到設(shè)計(jì)應(yīng)用:二十世紀(jì)以來泥泥狗的研究現(xiàn)狀與展望
- 網(wǎng)球教學(xué)有效性的提升策略研究
- 高職院校網(wǎng)球課程中學(xué)生體能訓(xùn)練研究
- 網(wǎng)球比賽中心理戰(zhàn)術(shù)的制定與使用探索
- 高校網(wǎng)球選修課教學(xué)的困境及對策研究
- 基于游戲化教學(xué)法的網(wǎng)球課程設(shè)計(jì)與效果評估
- 2025年中科院分區(qū)表已公布!Scientific Reports降至三區(qū)
- 官方認(rèn)定!CSSCI南大核心首批191家“青年學(xué)者友好期刊名單”
- 2023JCR影響因子正式公布!
- 國內(nèi)核心期刊分級情況概覽及說明!本篇適用人群:需要發(fā)南核、北核、CSCD、科核、AMI、SCD、RCCSE期刊的學(xué)者
- 我用了一個很復(fù)雜的圖,幫你們解釋下“23版最新北大核心目錄有效期問題”。
- 重磅!CSSCI來源期刊(2023-2024版)最新期刊目錄看點(diǎn)分析!全網(wǎng)首發(fā)!
- CSSCI官方早就公布了最新南核目錄,有心的人已經(jīng)拿到并且投入使用!附南核目錄新增期刊!
- 北大核心期刊目錄換屆,我們應(yīng)該熟知的10個知識點(diǎn)。
- 注意,最新期刊論文格式標(biāo)準(zhǔn)已發(fā)布,論文寫作規(guī)則發(fā)生重大變化!文字版GB/T 7713.2—2022 學(xué)術(shù)論文編寫規(guī)則
- 盤點(diǎn)那些評職稱超管用的資源,1,3和5已經(jīng)“絕種”了