關(guān)于我國大學(xué)英語未來之路的思考
1. 大學(xué)英語改革的必要性
隨著英語成為各國交往的標(biāo)準(zhǔn)語,社會(huì)對專業(yè)人才的英語應(yīng)用能力提出了越來越高的要求。企業(yè)也都希望錄用復(fù)合型人才,即“精通外語”的專業(yè)人才——具有專業(yè)知識(shí)和技能,熟悉本專業(yè)國內(nèi)外文獻(xiàn)資料,能和國外同行專家用英語進(jìn)行自由地、深入地學(xué)術(shù)交流的能力(許國璋,1986)。這里的英語不是指單純地英語基礎(chǔ)知識(shí),而是在一定的英語語言基礎(chǔ)和交際能力之上根據(jù)具體語境恰當(dāng)而得體地使用英語語言的能力。
雖然近些年來大學(xué)英語改革的呼聲一直很高,但是大學(xué)英語教育依然立足于基礎(chǔ)教育之上(蔡基剛,2010),并未從根本上發(fā)生改變。大學(xué)英語教育堅(jiān)守在語言的基礎(chǔ)知識(shí)上是根本無法滿足社會(huì)對于復(fù)合型人才的要求,大學(xué)英語的改革勢在必行。
2. 大學(xué)英語應(yīng)該轉(zhuǎn)向?qū)I(yè)英語
專業(yè)英語是指與某種特定職業(yè)或?qū)W科相關(guān)的英語,是根據(jù)學(xué)習(xí)者的特定目的和特定需要而開設(shè)的英語課程(Hutchinson,1987),并且它有自己的詞匯特點(diǎn),有自己的句法結(jié)構(gòu),自己的篇章框架,有自己的表達(dá)方式,自己特有的概念和理論。要掌握專業(yè)英語這門工具,學(xué)習(xí)者“必須建筑在普通外語的基礎(chǔ)上,否則就成為無源之水,無本之木”(章振邦,2003)。
在基礎(chǔ)課程之上著重學(xué)習(xí)專業(yè)英語就能在一定程度上滿足社會(huì)對當(dāng)代大學(xué)生提出的要求,然而隨著就業(yè)壓力的增長,畢業(yè)生的就業(yè)途徑不會(huì)僅局限于自己所學(xué)的專業(yè),因此單單學(xué)習(xí)與自己專業(yè)相關(guān)的英語技能也是不夠的,最好的是能夠讓學(xué)生學(xué)習(xí)語篇、語境、體裁等方面的英語課程,即幫助學(xué)生獲得體裁能力,從而具備根據(jù)相應(yīng)語境恰當(dāng)而得體使用語言的能力(張玲,2007)。這樣大學(xué)英語教育就能培養(yǎng)出既具有專業(yè)知識(shí),又具有靈活語言應(yīng)用能力,在各行各業(yè)都能得體使用英語的實(shí)用型、復(fù)合型人才。
3. 大學(xué)英語改革的建議
雖然大學(xué)英語正處于積極的變革時(shí)期,不可否認(rèn),其中依然存在種種問題,大學(xué)英語教育的改革任重道遠(yuǎn),要從根本上改變這樣的情況,需要同行專家的引導(dǎo)。筆者認(rèn)為可以從以下幾個(gè)方面來改變:
首先,從大綱設(shè)定上來看,大學(xué)英語既要強(qiáng)調(diào)各專業(yè)的共核知識(shí)、技能和策略的提升,在聽說讀寫譯五個(gè)方面又要向?qū)I(yè)靠攏,強(qiáng)調(diào)對專業(yè)素材的學(xué)習(xí),而不應(yīng)該只強(qiáng)調(diào)高中時(shí)期就學(xué)過的基礎(chǔ)知識(shí)?!洞髮W(xué)英語教學(xué)要求》中的較高要求正是強(qiáng)調(diào)了這一點(diǎn),將聽說讀寫譯五個(gè)方面的技能與專業(yè)課程相銜接。因此,將較高要求定位成一般要求,不僅可以讓大一新生從基礎(chǔ)知識(shí)的掌握轉(zhuǎn)變到技能策略的提升,而不再重復(fù)高中英語的基礎(chǔ)知識(shí)的掌握,而且能為以后專門用途英語的學(xué)習(xí)打下基礎(chǔ)。
其次,從教材的內(nèi)容上看,“以教師為中心”的教學(xué)模式未被打破”,“教材的本質(zhì)仍以閱讀能力的培養(yǎng)為主”(陳堅(jiān)林,2007)。因此,為了符合社會(huì)對復(fù)合型人才的需求,教師不應(yīng)該只依靠教材,而應(yīng)該根據(jù)具體情況對教材進(jìn)行合理的改編,在融合聽說讀寫譯五種技能的基礎(chǔ)上,增加與專業(yè)相關(guān)的英語共核知識(shí)的內(nèi)容,力求將五種技能真正應(yīng)用到專業(yè)領(lǐng)域之中,使學(xué)生不僅能夠扎實(shí)五種基本語言技能,又能夠?qū)⑦@五種技能靈活運(yùn)用到自己的專業(yè)中,也為今后專業(yè)英語的學(xué)習(xí)打下良好的基礎(chǔ)。
再次,從師資方面來看,學(xué)生的需求提升了,那么對教師的素質(zhì)也有了更高的要求。單純的語言知識(shí)已經(jīng)不適合培養(yǎng)復(fù)合型人才的需要,在這樣的形勢下,教師還應(yīng)該擴(kuò)展自己的專業(yè)知識(shí)結(jié)構(gòu),積極培養(yǎng)自己的跨學(xué)科知識(shí)的能力,根據(jù)自身情況自修金融、法律、旅游、工程等專業(yè),優(yōu)先把自己培養(yǎng)成復(fù)合型教師,才能滿足社會(huì)對學(xué)生的需求。
最后,在課程設(shè)置上,大學(xué)英語不能再定位在基礎(chǔ)英語之上,專業(yè)英語才是未來發(fā)展的方向。筆者建議將大學(xué)英語課程劃分為三個(gè)階段來實(shí)施:第一學(xué)年開設(shè)基礎(chǔ)課程,如聽力技巧、閱讀技能、學(xué)術(shù)寫作、演說技巧等,教授語言共核知識(shí),一方面可以起到從高中英語到專業(yè)英語的學(xué)習(xí)的過渡作用,另一方面可以讓學(xué)生從宏觀上掌握各個(gè)專業(yè)的共核知識(shí),從而為本專業(yè)英語的學(xué)習(xí)打下基奠;第二、三學(xué)年開設(shè)專門用途英語課程,分別為各個(gè)不同專業(yè)開設(shè)不同的專業(yè)英語課程,如商務(wù)英語、工程英語、法律英語等,讓學(xué)生深入了解本專業(yè)的特定體裁的知識(shí)和技能,并且將第一學(xué)年所學(xué)的語言共核知識(shí)真正運(yùn)用到本專業(yè)中,已達(dá)到靈活運(yùn)用的目的;第四學(xué)年開設(shè)語篇分析、體裁分析、語境分析等提升體裁能力的課程,使學(xué)生不僅能夠?qū)⒂⒄Z靈活運(yùn)用到本專業(yè)中,同時(shí)能夠恰當(dāng)?shù)皿w地運(yùn)用到各行各業(yè)不同體裁的語境中,培養(yǎng)他們的跨學(xué)科的能力,真正成為復(fù)合型人才。
本文來源:《文學(xué)教育》:http://m.xwlcp.cn/w/wy/63.html
欄目分類
- 2025年中科院分區(qū)表已公布!Scientific Reports降至三區(qū)
- 官方認(rèn)定!CSSCI南大核心首批191家“青年學(xué)者友好期刊名單”
- 2023JCR影響因子正式公布!
- 國內(nèi)核心期刊分級情況概覽及說明!本篇適用人群:需要發(fā)南核、北核、CSCD、科核、AMI、SCD、RCCSE期刊的學(xué)者
- 我用了一個(gè)很復(fù)雜的圖,幫你們解釋下“23版最新北大核心目錄有效期問題”。
- 重磅!CSSCI來源期刊(2023-2024版)最新期刊目錄看點(diǎn)分析!全網(wǎng)首發(fā)!
- CSSCI官方早就公布了最新南核目錄,有心的人已經(jīng)拿到并且投入使用!附南核目錄新增期刊!
- 北大核心期刊目錄換屆,我們應(yīng)該熟知的10個(gè)知識(shí)點(diǎn)。
- 注意,最新期刊論文格式標(biāo)準(zhǔn)已發(fā)布,論文寫作規(guī)則發(fā)生重大變化!文字版GB/T 7713.2—2022 學(xué)術(shù)論文編寫規(guī)則
- 盤點(diǎn)那些評職稱超管用的資源,1,3和5已經(jīng)“絕種”了