在“傳統(tǒng)”中突破——淺談中國(guó)現(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)的民族化

摘要：近年來，在世界動(dòng)畫大潮的引導(dǎo)和帶動(dòng)下，中國(guó)現(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)發(fā)展迅猛，美術(shù)設(shè)計(jì)理念進(jìn)一步超前，設(shè)計(jì)內(nèi)容進(jìn)一步豐富，科學(xué)模式更多的被使用。與此同時(shí)，我國(guó)民族化的元素在現(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)中體現(xiàn)得越來越多，具有中國(guó)特色和民族特征的現(xiàn)代動(dòng)畫設(shè)計(jì)方式逐漸成為當(dāng)前美術(shù)設(shè)計(jì)的主流。本文試圖通過簡(jiǎn)要介紹中國(guó)現(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)現(xiàn)狀，分析目前中國(guó)現(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)民族化存在的制約因素，進(jìn)而提出相關(guān)對(duì)策建議。

[關(guān)鍵詞]現(xiàn)代動(dòng)畫  美術(shù)設(shè)計(jì)  民族化

民族的就是世界的。隨著中國(guó)現(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)的深入發(fā)展，美術(shù)設(shè)計(jì)也同時(shí)面臨發(fā)展瓶頸，如何突破瓶頸制約，向著國(guó)際化動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)水平提升，是面臨中國(guó)現(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)界的突出問題。與此同時(shí)，民族化設(shè)計(jì)理念適時(shí)提出，并在實(shí)踐現(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)中獲得成功。民族元素與現(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)有機(jī)結(jié)合，將具有中華民族傳統(tǒng)特色的設(shè)計(jì)符號(hào)、文化要素、表征方式、繪畫風(fēng)格等融入到現(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)中，實(shí)現(xiàn)了中國(guó)現(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)的民族化進(jìn)程。

1中國(guó)現(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)基本情況

1.1民族化理念在中國(guó)現(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)中的重要作用。通常所指的中國(guó)現(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)民族化是指將現(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)中積極融入民族化元素，堅(jiān)持深入挖掘具有中國(guó)特色的民族元素，將區(qū)域特色創(chuàng)作風(fēng)格和審美情趣發(fā)揮最大效應(yīng)，進(jìn)一步促進(jìn)現(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)視覺體系的完善和提升。實(shí)踐證明，民族化理念的成功引進(jìn)對(duì)于中國(guó)現(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)在較短的時(shí)間內(nèi)盡快形成比較優(yōu)勢(shì)具有至關(guān)重要的作用，對(duì)于中國(guó)現(xiàn)代美術(shù)設(shè)計(jì)的發(fā)展具有決定性意義?，F(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)的核心是造型設(shè)計(jì)藝術(shù)，將動(dòng)態(tài)的造型藝術(shù)用動(dòng)畫的形式表現(xiàn)出來，空間造型被認(rèn)為是最根本的任務(wù)。其實(shí)，中國(guó)美術(shù)設(shè)計(jì)民族化步伐早已經(jīng)邁出，在我國(guó)動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)的早期即具有民族特色。比如，《大鬧天宮》被譽(yù)為最具有代表性的民族化動(dòng)畫美術(shù)，其中表現(xiàn)形式生動(dòng)靈活，既具備一般動(dòng)畫動(dòng)態(tài)美感，同時(shí)具有中國(guó)特色的藝術(shù)特色和藝術(shù)風(fēng)格。中國(guó)現(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)隨之與國(guó)際動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)理念的嫁接、融合，注重運(yùn)用現(xiàn)代化的設(shè)計(jì)手法和理念，但是民族化一直發(fā)揮著重要的作用。民族化為中國(guó)現(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)注入新的動(dòng)力和活力，也開辟出更為廣闊的發(fā)展空間。

1.2民族化在中國(guó)現(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)中的有效應(yīng)用。民族化設(shè)計(jì)理念在現(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)中是建立在傳統(tǒng)動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)的基礎(chǔ)上的，充分發(fā)揮民族工藝美術(shù)各種元素優(yōu)勢(shì)，努力在有限的空間和時(shí)間范疇內(nèi)形成更具表現(xiàn)力和感染力的視覺形態(tài)，將中國(guó)元素通過現(xiàn)代動(dòng)畫以樸素宜人的風(fēng)格展現(xiàn)出來。民族化動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)區(qū)別于國(guó)外現(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)最主要特點(diǎn)是民族化蘊(yùn)含著深刻的中華文化淵源、歷史淵源和社會(huì)淵源，能夠?yàn)槠胀ù蟊娤猜剺芬?，具有鮮明的地域性、特色性、時(shí)代性等特征。中國(guó)現(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)表現(xiàn)手法具有濃厚的民間審美情趣，以其獨(dú)特的夸張的造型、豐富的色彩、超前的想象，大膽汲取勞動(dòng)人民的智慧和創(chuàng)作，完整地、獨(dú)立地表現(xiàn)出中國(guó)特色的動(dòng)畫形式?！缎◎蝌秸覌寢尅肥撬で嗍降闹袊?guó)式動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)，雖然全片顏色比較單一，但是表現(xiàn)形式同樣比較豐富，應(yīng)用中國(guó)水墨畫的表現(xiàn)形式，將故事活靈活現(xiàn)表現(xiàn)出來，構(gòu)筑起獨(dú)立的、豐富的視覺符號(hào)系統(tǒng)。

2中國(guó)現(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)民族化的幾種表現(xiàn)形式

2.1堅(jiān)持多元化創(chuàng)作方式。為使中國(guó)現(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)更加具有民族化表現(xiàn)形式，將傳統(tǒng)創(chuàng)作理念有機(jī)融合，大膽創(chuàng)新，確?，F(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)具有較強(qiáng)的感染力。多元化相對(duì)于發(fā)散思維而言的，為民族化的動(dòng)畫創(chuàng)造開辟更為廣闊的空間。民族化動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)創(chuàng)作過程需要借助邏輯性抽象思維對(duì)于動(dòng)畫故事進(jìn)行準(zhǔn)確定位，采取夸張的表現(xiàn)手法，綜合各類視覺元素將故事以形象的思維方式表現(xiàn)出來。視覺效果、聽覺效果、時(shí)間效果、空間效果都是動(dòng)畫造型的創(chuàng)作思維范疇，有效運(yùn)用燈光、道具、角色、音樂等因素，構(gòu)成視聽動(dòng)畫的基本元素。

2.2堅(jiān)持流行性創(chuàng)作方式?，F(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)屬于文化傳播藝術(shù)的范疇。現(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)必須以現(xiàn)代流行的審美標(biāo)準(zhǔn)來制作，更加注重體現(xiàn)出現(xiàn)代動(dòng)畫傳播性的重要作用。因此，民族化理念的現(xiàn)代美術(shù)設(shè)計(jì)中需要摒棄以往的固定思維模式，變單一表現(xiàn)形式為多樣化手法。例如，《寶蓮燈》是近年來較為成功的國(guó)產(chǎn)動(dòng)畫片之一，其中成功因素最主要的是其不拘泥于傳統(tǒng)創(chuàng)作手法和方式，積極學(xué)習(xí)借鑒迪斯尼的創(chuàng)作風(fēng)格，以迎合廣大青少年對(duì)現(xiàn)代動(dòng)畫片的高要求。相比較而言，在早期中國(guó)動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)中過分強(qiáng)調(diào)民族化風(fēng)格和傳統(tǒng)表現(xiàn)技法，忽略了與國(guó)際動(dòng)畫創(chuàng)作理念和方式的交流融合，滯后了我國(guó)現(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)在國(guó)際上的發(fā)展地位。中華民族的文化博大精深，是中國(guó)現(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)的源泉和財(cái)富。在現(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)中只有去粗取精、去偽存真，才能將傳統(tǒng)化、民族化的東西與現(xiàn)代動(dòng)畫融為一體，煥發(fā)出新的生機(jī)和活力。

2.3堅(jiān)持人性化創(chuàng)作方式。以人為本是中國(guó)現(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)保持旺盛生命力的關(guān)鍵所在。民族化的美術(shù)設(shè)計(jì)具有民族樣式、民族精神等諸多層面，不論設(shè)計(jì)的核心理念是什么，最終都要不折不扣地滿足廣大受眾的觀賞需求。始終堅(jiān)持以大眾喜聞樂見的表現(xiàn)手法，將中華民族的歷史文化、人文典故、價(jià)值思維等方面抒發(fā)出來，進(jìn)而引起觀眾的共鳴和贊揚(yáng)。要本著實(shí)事求是的創(chuàng)作原則，努力將民族化的精髓描述出來，只有準(zhǔn)確把握好各種造型的表現(xiàn)細(xì)節(jié)，才能確保動(dòng)畫的真實(shí)化程度。同時(shí)，需要注意的是，民族化并不等同于傳統(tǒng)和古代事物，民族性因素也存在與現(xiàn)代社會(huì)，這也是民族化和現(xiàn)代創(chuàng)作的契合點(diǎn)。

3中國(guó)現(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)民族化現(xiàn)狀分析

3.1中國(guó)現(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)民族化進(jìn)程仍然存在薄弱環(huán)節(jié)。從1955年我國(guó)產(chǎn)生的第一部具有民族風(fēng)格的動(dòng)畫片《驕傲的將軍》問世以來，傳統(tǒng)藝術(shù)的夸張手法被更多的運(yùn)用?！洞篝[天宮》被譽(yù)為中國(guó)民族動(dòng)畫的巔峰之作，有機(jī)地將傳統(tǒng)臉譜、京劇樂感、神話傳說融入進(jìn)來，以獨(dú)特的藝術(shù)表現(xiàn)手法將中國(guó)傳統(tǒng)神話傳說以豐富的色彩和線條展示出來，極具中國(guó)藝術(shù)風(fēng)格的魅力。在中國(guó)動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)發(fā)展的歷史進(jìn)程中，早期美術(shù)設(shè)計(jì)融入具有濃郁民族特色的傳統(tǒng)設(shè)計(jì)風(fēng)格，形成對(duì)傳統(tǒng)美學(xué)的較強(qiáng)的依賴性，隨著現(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)的深入發(fā)展，民族化理念也有所進(jìn)步，但是仍然存在相對(duì)的困境。事物都是具有兩面性的，現(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)在引入民族化手法的同時(shí)，也相應(yīng)影響了現(xiàn)代動(dòng)畫的美學(xué)定位和創(chuàng)作定位。民族文化能夠成功引導(dǎo)現(xiàn)代動(dòng)畫的創(chuàng)作，關(guān)鍵在于具有準(zhǔn)確的定位。有的時(shí)候發(fā)現(xiàn)，中國(guó)現(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)呈現(xiàn)出不容忽視的問題。比如，有的時(shí)候更加看重的是故事情節(jié)，將傳統(tǒng)形象毫無創(chuàng)新的搬上熒幕。雖然在人物塑造、背景音樂設(shè)計(jì)等方面有所提升和創(chuàng)新，但是整體上仍然是沿襲京劇裝飾的手法、演出的套路和場(chǎng)景的構(gòu)圖，因此現(xiàn)代動(dòng)畫的趣味性下降，美術(shù)設(shè)計(jì)的創(chuàng)作理念不算成功。同時(shí)，傳統(tǒng)的思維方式導(dǎo)致民族化中國(guó)現(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)中難以突破思維定時(shí)。產(chǎn)生此類問題的主要原因就是動(dòng)畫題材相對(duì)單一，大多數(shù)來自于傳統(tǒng)故事、成語典故、名人軼事等領(lǐng)域，限制住了美術(shù)設(shè)計(jì)者的天馬行空的形象。

3.2中國(guó)現(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)應(yīng)將民族化轉(zhuǎn)型升級(jí)。有位哲學(xué)家曾經(jīng)這樣說過，藝術(shù)不僅僅是對(duì)客觀世界的簡(jiǎn)單模仿和復(fù)制，而是能夠在基本素材的基礎(chǔ)上，對(duì)其造型進(jìn)行運(yùn)動(dòng)式、夸張式的再創(chuàng)作?？v觀中國(guó)動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)歷史，不同的歷史時(shí)期都具有不同的美術(shù)設(shè)計(jì)風(fēng)格和特征。大體上都是作為反映出當(dāng)時(shí)人、當(dāng)時(shí)事的有效載體，表達(dá)出世人對(duì)于未來美好生活的向往和憧憬。這種藝術(shù)創(chuàng)作的理想發(fā)展模式又相應(yīng)成為社會(huì)的發(fā)展趨勢(shì)，發(fā)揮出不可忽視的影響力。動(dòng)畫片作為電影的一種表現(xiàn)形式，成為彰顯每一個(gè)時(shí)代特點(diǎn)的生動(dòng)載體。民族化的過程本身就可以理解為重新認(rèn)識(shí)自我的過程，深入研究本民族、本地域的文化主題思想，努力形成更有說服力的視覺體系。

4加快推進(jìn)中國(guó)現(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)民族化的對(duì)策建議

4.1積極推進(jìn)傳統(tǒng)手法和現(xiàn)代理念有機(jī)融合。民族化美術(shù)設(shè)計(jì)理念要想煥發(fā)出新的生機(jī)和活力，必須做好結(jié)合文章。在深入開展中國(guó)現(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)過程中，更加注重傳統(tǒng)手法和現(xiàn)代動(dòng)畫設(shè)計(jì)理念的融會(huì)貫通，切實(shí)做到古為今用。批判地吸收借鑒傳統(tǒng)動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)方式，努力形成具有民族特色的、符合現(xiàn)代觀眾口味的動(dòng)畫風(fēng)格。堅(jiān)持在動(dòng)態(tài)中調(diào)整、修訂和完善傳統(tǒng)動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)形式，將現(xiàn)代元素和創(chuàng)新手法引入其中，在前人工作經(jīng)驗(yàn)的基礎(chǔ)上做好繼承和創(chuàng)新工作。積極深入挖掘民族特性的東西，全力打造具有自己風(fēng)格特點(diǎn)的現(xiàn)代中國(guó)民族動(dòng)畫體系。

4.2大膽采取新技術(shù)提升現(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)附加值。民族化美術(shù)設(shè)計(jì)是中國(guó)動(dòng)畫發(fā)展的前瞻理念，與此同時(shí)要大膽采用多種先進(jìn)的技術(shù)和手段。比如，積極借助目前日益發(fā)達(dá)的手機(jī)我、網(wǎng)絡(luò)、微博、短信等有效的傳播媒介，加快現(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)直接面對(duì)廣大觀眾的覆蓋面擴(kuò)張，努力創(chuàng)作出既具有歷史內(nèi)涵、文化內(nèi)涵、民族內(nèi)涵，又與國(guó)際風(fēng)格接軌的現(xiàn)代動(dòng)畫，進(jìn)一步促進(jìn)現(xiàn)代動(dòng)畫附加值的進(jìn)一步提升。網(wǎng)絡(luò)作為最新的傳播媒介，具有傳播速度快，傳播范圍廣，傳播效果好，傳播成本低等優(yōu)勢(shì)。特別是近年來逐漸興起3D動(dòng)畫等形式，更加依賴現(xiàn)代媒介的載體作用。要充分借助此類技術(shù)，促使現(xiàn)代動(dòng)畫具有更強(qiáng)的生命力。

4.3豐富中國(guó)現(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)民族化的創(chuàng)作形式。民族化美術(shù)設(shè)計(jì)說到底還是要盡可能體現(xiàn)中國(guó)特色，不論是動(dòng)畫的故事選材、角色設(shè)計(jì)、人物特征、背景音樂等因素，都要體現(xiàn)出民族化的特色。故事選材不能脫離民族特色，但是可以有所創(chuàng)新、創(chuàng)造。注重從傳統(tǒng)文學(xué)中篩選經(jīng)典故事、成語故事、民間故事、神話傳說等領(lǐng)域，但是要注意與以往傳統(tǒng)動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)刻意規(guī)避，不能千篇一律。積極運(yùn)用民族化的思維方式表現(xiàn)動(dòng)畫故事，但是在情節(jié)演進(jìn)方面可以大膽借用好萊塢式的緊湊情節(jié)，做好嫁接融合文章，形成自己的民族動(dòng)畫。注重角色造型的選擇方面實(shí)現(xiàn)民族化，重點(diǎn)抓好角色設(shè)計(jì)、外部形象、心理活動(dòng)的細(xì)致刻畫，既源于傳統(tǒng)形象，又具有動(dòng)畫特有的夸張和形象，行為習(xí)慣確保符合中國(guó)的方式。繼續(xù)深入挖掘我國(guó)特色的表現(xiàn)手法，比如水墨畫是中國(guó)特有的創(chuàng)作方式，用簡(jiǎn)單的線條就刻畫出生動(dòng)的場(chǎng)景。同樣，可以挖掘皮影戲、剪紙、木偶等傳統(tǒng)形式，賦予其新的生命和活力。

5結(jié)語

中國(guó)現(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)要想不被時(shí)代所淘汰，必須正視目前越來越嚴(yán)峻的發(fā)展形勢(shì)，對(duì)于民族化的創(chuàng)作理念有更加清醒的認(rèn)識(shí)和體味。要學(xué)會(huì)用心把握民族化美術(shù)設(shè)計(jì)的發(fā)展趨勢(shì)，客觀分析存在的制約因素和亟待解決的問題，多措并舉破解難題和困境。繼續(xù)站在民族的、世界的眼光來審視中國(guó)現(xiàn)代動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)，進(jìn)一步加快中國(guó)動(dòng)畫現(xiàn)代產(chǎn)業(yè)化發(fā)展進(jìn)程，全力推進(jìn)中國(guó)民族動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)呈現(xiàn)出勃勃生機(jī)。

參考文獻(xiàn)：

[1]宋建新．中國(guó)傳統(tǒng)美術(shù)理論[M]．北京：中國(guó)建筑工業(yè)出版社，2004．

[2]王國(guó)風(fēng)．現(xiàn)代美術(shù)概論[M]．北京：中國(guó)教育出版社，2006．

[3]張  麗．水墨動(dòng)畫意境及其語言局限性[J]．北京電影學(xué)院學(xué)報(bào)，2006．

[4]嚴(yán)定憲．林文肖影視動(dòng)畫設(shè)計(jì)教程[M]．北京：電子工業(yè)出版社，2005．

[5]米高峰，劉子建．當(dāng)代語境下的影視動(dòng)畫視聽語言[J]．電影評(píng)介，2006．

[6]吳冠英．動(dòng)畫美術(shù)設(shè)計(jì)[M]．北京：高等教育出版社，2001．

[7]陳孟聽．動(dòng)畫造型[M]．武漢：武漢理工大學(xué)出版社，2004．

[8]張慧臨．20世紀(jì)中國(guó)動(dòng)畫藝術(shù)史[M]．陜西人民美術(shù)出版社，2002．

[9]王  ?。畡?dòng)畫藝術(shù)概論[M]．長(zhǎng)沙：湖南師范大學(xué)出版社，2009．

[10]欒偉麗．動(dòng)畫造型與民間美術(shù)[M]．北京：中國(guó)傳媒大學(xué)出版社，2007．